Plan de soins infirmiers pour l'insuffisance cardiaque congestive (ICC)
Plan de soins infirmiers complet pour l’ICC, avec diagnostics infirmiers, interventions hiérarchisées et PDF imprimable gratuit. Conçu par des infirmiers pour les infirmiers du service.
Plan de soins infirmiers
Diagnostic infirmier 1 : Excès de volume liquidien
Excès de volume liquidien lié à l’exacerbation de l’insuffisance cardiaque congestive (ICC) ; classé selon la fraction d’éjection comme HFrEF (FEVG ≤ 40 %), HFmrEF (41–49 %) ou HFpEF (≥ 50 %), se manifestant par un œdème bilatéral prenant le godet des membres inférieurs, 2+ ; une aggravation de l’essoufflement au repos ; des crépitants bibasaux à l’auscultation ; un BNP élevé > 400 pg/mL ; une prise de poids > 2 kg en 48 heures.
Interventions
- Surveiller et consigner le poids quotidien à la même heure, avec la même balance et les mêmes vêtements.
- Auscultater les bruits respiratoires dans tous les champs pulmonaires à des intervalles adaptés à la gravité clinique et au protocole de l’établissement ; documenter la présence et la répartition des crépitants.
- Évaluer la localisation de l’œdème périphérique, son degré de godet (1–4+) et sa symétrie selon le protocole de l’établissement.
- Maintenir une surveillance stricte des entrées et sorties ; calculer le bilan net sur 24 heures selon le protocole de l’établissement.
- Surveiller le BNP, les électrolytes (K+, Mg2+, Na+) et la fonction rénale (azote uréique, créatinine) selon la prescription médicale.
- Évaluer la turgescence jugulaire avec la tête du lit à 30–45° selon le protocole de l’établissement.
- Administrer les diurétiques de l’anse prescrits selon la prescription, les directives du prescripteur, les recommandations de la pharmacie et le protocole de l’établissement.
- Installer le patient en position semi-Fowler à Fowler haute selon sa tolérance et le protocole de l’établissement.
- Respecter la restriction hydrique prescrite, le cas échéant (souvent 1,5 à 2 L/jour lorsqu’elle est prescrite, par exemple en cas d’hyponatrémie ou de congestion réfractaire), selon la prescription médicale et le protocole de l’établissement.
- Administrer le remplacement prescrit de K+ et de Mg2+ selon les directives du prescripteur et le protocole de l’établissement lorsque les taux sont inférieurs aux paramètres prescrits.
- Coordonner avec le diététicien la restriction sodée prescrite selon la prescription médicale et le protocole de l’établissement (les recommandations actuelles conseillent d’éviter l’excès de sodium plutôt que de respecter une cible stricte ; 2 à 3 g/jour constituent une prescription courante).
- Enseigner au patient la surveillance du poids à domicile (même heure, même balance, mêmes vêtements) ; contacter le prescripteur en cas de prise de > 2 lb (environ 1 kg) en une journée ou de > 5 lb (environ 2 kg) en une semaine, ou selon les instructions du prescripteur.
- Informer le patient et sa famille de la lecture des étiquettes alimentaires concernant la teneur en sodium selon les directives du prescripteur, et d’éviter les substituts de sel à base de potassium ainsi que les compléments de potassium, sauf approbation du prescripteur, car ils peuvent augmenter la kaliémie, particulièrement avec un ARM, un IEC, un ARA ou un ARNI.
- Enseigner l’importance d’une prise régulière du diurétique selon les directives du prescripteur (couramment le matin) et l’utilisation d’un récipient gradué pour suivre les apports hydriques.
- Informer le prescripteur en cas de diurèse < 30 mL/h pendant 2 heures consécutives, de prise de poids > 2 kg en 48 heures, d’apparition d’une orthopnée ou de toute modification clinique rapide.
- Coordonner l’orientation vers des soins à domicile pour la surveillance du poids et des médicaments après la sortie, selon le protocole de l’établissement.
Résultat : Le poids, les entrées et sorties ainsi que les indicateurs de perfusion sont surveillés et signalés dans les paramètres prescrits ; l’œdème périphérique, les bruits pulmonaires et la turgescence jugulaire sont réévalués et suivis selon le protocole de l’établissement ; l’évolution du BNP, lorsqu’elle est prescrite, est documentée et signalée à l’équipe médicale.
Diagnostic infirmier 2 : Altération des échanges gazeux
Altération des échanges gazeux liée à l’exacerbation de l’insuffisance cardiaque congestive (ICC) ; classée selon la fraction d’éjection comme HFrEF (FEVG ≤ 40 %), HFmrEF (41–49 %) ou HFpEF (≥ 50 %), se manifestant par une dyspnée lors d’efforts minimes ; une orthopnée ; des crépitants bibasaux ; une SpO2 inférieure aux paramètres prescrits à l’air ambiant ; une augmentation du besoin en oxygène supplémentaire.
Interventions
- Surveiller la SpO2 en continu et documenter son évolution selon le protocole de l’établissement.
- Évaluer la fréquence, l’amplitude et l’effort respiratoires, l’utilisation des muscles accessoires et les bruits respiratoires à des intervalles adaptés à la gravité clinique et au protocole de l’établissement.
- Auscultater les bruits respiratoires dans tous les champs pulmonaires selon le protocole de l’établissement.
- Surveiller et signaler les valeurs des gaz du sang artériel selon la prescription médicale ; signaler un pH < 7.30, une PaO2 < 60 mmHg ou une PaCO2 en hausse.
- Rechercher les signes pouvant traduire une aggravation de l’hypoxie cérébrale : agitation, confusion, modification du comportement, cyanose, tachycardie ou tachypnée.
- Administrer l’oxygène supplémentaire selon la prescription et le titrer dans les limites définies par le prescripteur afin de maintenir la SpO2 dans la plage prescrite ; signaler l’aggravation de l’oxygénation ou du travail respiratoire et se préparer à une escalade, c’est-à-dire à prévenir le prescripteur ou à activer l’équipe d’intervention rapide, selon la prescription médicale et le protocole de l’établissement (les options comprennent la canule nasale à haut débit, la CPAP ou la BiPAP et l’intubation ; la ventilation non invasive est généralement commencée précocement en cas d’œdème pulmonaire cardiogénique aigu).
- Installer le patient en position Fowler haute ou avec la tête du lit élevée à 30–45° selon sa tolérance et le protocole de l’établissement.
- Guider les techniques de respiration diaphragmatique et à lèvres pincées lorsque le patient est conscient et capable de participer.
- Encourager la spirométrie incitative selon le protocole de l’établissement lorsque le patient est conscient et capable de participer.
- Aspirer les voies aériennes si nécessaire et selon le protocole de l’établissement lorsque les sécrétions sont abondantes et que la toux du patient est inefficace.
- Anticiper et préparer une ventilation non invasive (BiPAP) ou une intubation selon le protocole de l’établissement lorsque le travail respiratoire ou l’oxygénation s’aggrave malgré l’optimisation du traitement.
- Enseigner les techniques de respiration à lèvres pincées et diaphragmatique que le patient peut utiliser de manière autonome en cas de dyspnée.
- Informer le patient des techniques de répartition des activités et d’économie d’énergie.
- Informer le patient et sa famille des signes précoces d’aggravation de la dyspnée nécessitant d’appeler le 911 ou de consulter en urgence : dyspnée sévère au repos, douleur thoracique, confusion nouvelle, cyanose ou expectorations mousseuses rosées.
- Informer le prescripteur en cas de SpO2 inférieure aux paramètres prescrits malgré le titrage de l’oxygène, d’apparition d’une orthopnée avec la tête du lit à < 30°, d’expectorations mousseuses rosées ou de toute modification clinique rapide.
- Coordonner avec l’équipe de soins respiratoires le soutien avancé des voies aériennes et de la ventilation selon le protocole de l’établissement lorsque les mesures non invasives ne permettent pas de maintenir les paramètres prescrits.
Résultat : Le patient maintient une SpO2 dans les paramètres prescrits avec le niveau de soutien minimal permettant d’atteindre l’objectif ; la fréquence respiratoire reste dans les paramètres prescrits sans utilisation des muscles accessoires ; les résultats des gaz du sang artériel sont surveillés et signalés selon le protocole de l’établissement.
Diagnostic infirmier 3 : Intolérance à l’activité
Intolérance à l’activité liée à l’exacerbation de l’insuffisance cardiaque congestive (ICC) ; classée selon la fraction d’éjection comme HFrEF (FEVG ≤ 40 %), HFmrEF (41–49 %) ou HFpEF (≥ 50 %), se manifestant par une dyspnée lors d’efforts minimes ; une fatigue et une faiblesse rapportées par le patient ; la nécessité d’une assistance de surveillance lors de la marche ; une hausse de la FC disproportionnée par rapport à l’état clinique lors d’efforts minimes ; un sommeil perturbé par l’orthopnée ou la diurèse nocturne.
Interventions
- Surveiller les signes vitaux (FC, pression artérielle, FR, SpO2) avant, pendant et après l’activité selon le protocole de l’établissement.
- Évaluer la dyspnée rapportée par le patient sur une échelle de 0–10 avant et après l’activité.
- Évaluer quotidiennement la qualité et la durée du sommeil ; rechercher l’orthopnée ou les réveils nocturnes comme facteurs contributifs.
- Rechercher les signes de surmenage : pâleur, diaphorèse, douleur thoracique, syncope, palpitations.
- Aider aux activités de la vie quotidienne selon les besoins ; regrouper les soins afin de permettre des périodes de repos ininterrompues.
- Collaborer avec la physiothérapie à un plan de mobilisation progressive selon le protocole de l’établissement, en commençant par une activité courte et supervisée.
- Interrompre l’activité selon le protocole de l’établissement lorsque les signes vitaux dépassent les seuils prescrits (couramment une baisse de la PAS pendant l’activité, une hausse de la FC au-delà de la limite de l’établissement, une SpO2 inférieure aux paramètres prescrits, une nouvelle douleur thoracique, une nouvelle dysrythmie ou une syncope) et en informer le prescripteur.
- Prévoir des périodes de repos entre les activités et après les activités de la vie quotidienne selon le protocole de l’établissement.
- Informer le patient des techniques d’économie d’énergie : ralentir le rythme des activités, hiérarchiser les tâches et s’asseoir pour les réaliser lorsque cela est possible.
- Apprendre au patient à reconnaître son seuil personnel de dyspnée et à se reposer avant de l’atteindre.
- Informer le patient de l’intérêt d’une activité régulière à un niveau toléré plutôt que d’un alitement prolongé.
- Coordonner l’orientation vers la réadaptation cardiaque ambulatoire selon la prescription médicale et collaborer avec la physiothérapie et l’ergothérapie à la mobilité avant la sortie.
- Informer le prescripteur en cas de dyspnée nouvelle ou aggravée à l’effort, de douleur thoracique ou de syncope.
Résultat : Le patient rapporte une diminution de la fatigue lorsque l’état clinique le permet ; le patient marche dans les paramètres prescrits avec le niveau d’assistance approprié ; la FC et la pression artérielle reviennent vers leurs valeurs de base dans le délai attendu après l’activité, selon le protocole de l’établissement.
Diagnostic infirmier 4 : Altération du débit cardiaque
Altération du débit cardiaque liée à l’exacerbation de l’insuffisance cardiaque congestive (ICC) ; classée selon la fraction d’éjection comme HFrEF (FEVG ≤ 40 %), HFmrEF (41–49 %) ou HFpEF (≥ 50 %), se manifestant par une distension veineuse jugulaire (JVD) ; un galop S3 à l’auscultation ; une diminution de la perfusion périphérique (extrémités froides, temps de remplissage capillaire > 3 s) ; une diurèse < 0.5 mL/kg/h ; une fatigue et une dyspnée rapportées par le patient.
Interventions
- Surveiller le rythme cardiaque en continu et documenter toute nouvelle arythmie.
- Évaluer les pouls apicaux et périphériques en ce qui concerne la fréquence, le rythme et l’amplitude selon le protocole de l’établissement.
- Vérifier le temps de remplissage capillaire, la température et la coloration cutanées selon le protocole de l’établissement.
- Surveiller la diurèse horaire par sonde vésicale lorsqu’elle est prescrite ; informer le prescripteur en cas de diurèse < 30 mL/h (ou < 0.5 mL/kg/h) pendant 2 heures consécutives.
- Évaluer le niveau de conscience, l’orientation et le comportement selon le protocole de l’établissement.
- Auscultater les bruits cardiaques à la recherche d’un nouveau galop S3 ou S4 selon le protocole de l’établissement.
- Administrer les médicaments cardiaques prescrits (diurétique de l’anse, bêtabloquant, IEC/ARA/ARNI, ARM, inhibiteur de SGLT2) selon la prescription, les directives du prescripteur, les recommandations de la pharmacie et le protocole de l’établissement.
- Vérifier la FC et la pression artérielle avant chaque dose de médicament cardiaque ; suspendre et informer le prescripteur selon les paramètres de suspension de l’établissement (couramment FC inférieure aux paramètres prescrits ou PAS < 90 mmHg).
- Maintenir un accès IV fiable selon le protocole de l’établissement en prévision de l’administration éventuelle de médicaments vasoactifs.
- Administrer le soutien vasoactif prescrit (p. ex., noradrénaline, dobutamine) selon la prescription, les directives du prescripteur et le protocole de l’établissement lorsqu’il est instauré ; surveiller la PAM, le rythme, la diurèse, la perfusion périphérique et les signes d’extravasation.
- Prévoir des périodes de repos suffisantes entre les soins.
- Apprendre au patient à reconnaître et à signaler les signes d’aggravation du débit cardiaque : fatigue accrue, confusion nouvelle, diminution de la diurèse, étourdissements ou syncope.
- Informer le patient de l’importance de l’observance médicamenteuse et de contacter le prescripteur avant d’arrêter tout médicament cardiaque, y compris les bêtabloquants indiqués dans l’IC. Apprendre au patient à éviter les AINS tels que l’ibuprofène et le naproxène et à consulter le prescripteur ou le pharmacien avant de prendre tout médicament ou complément en vente libre.
- Procéder à une escalade conformément au protocole de l’établissement en présence de signes compatibles avec un choc cardiogénique (p. ex., PAS persistante < 90 mmHg ou inférieure aux paramètres prescrits, marbrures, confusion nouvelle, diurèse < 0.5 mL/kg/h) et prévenir l’équipe médicale ainsi que l’équipe d’intervention rapide conformément à la politique de l’établissement.
- Coordonner une consultation de cardiologie selon la prescription médicale pour évaluer les traitements avancés de l’IC lorsque les symptômes sont réfractaires.
Résultat : La diurèse, la perfusion et les signes vitaux sont surveillés et signalés dans les paramètres prescrits ; les extrémités sont réévaluées quant à leur chaleur, leur coloration et leur temps de remplissage capillaire selon le protocole de l’établissement ; l’état mental est réévalué et toute modification est rapidement signalée.
Diagnostic infirmier 5 : Anxiété
Anxiété liée à l’exacerbation de l’insuffisance cardiaque congestive (ICC) ; classée selon la fraction d’éjection comme HFrEF (FEVG ≤ 40 %), HFmrEF (41–49 %) ou HFpEF (≥ 50 %), se manifestant par l’expression par le patient de la peur de mourir ou de s’aggraver ; une agitation, une incapacité à rester assis ; une tachycardie disproportionnée par rapport à l’état clinique ; une orthopnée et le vécu d’un essoufflement ; des troubles du sommeil.
Interventions
- Évaluer le niveau d’anxiété à l’aide d’une échelle de 0–10 au début de chaque quart et au besoin.
- Identifier les facteurs déclenchants rapportés par le patient (essoufflement, alarmes des moniteurs, peur de mourir, troubles du sommeil).
- Rechercher les signes physiques d’anxiété : tachycardie disproportionnée par rapport à l’état clinique, agitation, trituration des mains, hypervigilance.
- Évaluer quotidiennement la qualité du sommeil et les facteurs contributifs (alarmes, éclairage, interventions fréquentes, orthopnée, anxiété).
- Adopter une présence calme et rassurante ; parler clairement et à un rythme mesuré.
- Expliquer les procédures et les résultats en termes simples et compréhensibles pour le patient avant de les réaliser.
- Regrouper les soins afin de permettre des périodes de repos ininterrompues lorsque l’état clinique le permet.
- Limiter les stimulations nocturnes non essentielles (éclairage général, conversations bruyantes, alarmes inutiles) selon le protocole de l’établissement.
- Favoriser la présence de la famille conformément à la politique de l’établissement.
- Enseigner la respiration diaphragmatique et les techniques d’ancrage que le patient peut utiliser de manière autonome.
- Informer le patient et sa famille de la signification des alarmes et de ce qui est ou n’est pas préoccupant sur le plan clinique.
- Enseigner la relaxation musculaire progressive comme aide à l’endormissement.
- Coordonner avec l’aumônerie, le service social ou les services de psychiatrie selon le protocole de l’établissement lorsque l’anxiété persiste ou s’aggrave malgré les mesures non pharmacologiques.
- Informer le prescripteur en cas d’anxiété sévère ou persistante ne répondant pas aux mesures non pharmacologiques.
Résultat : Le patient verbalise une diminution de l’anxiété ; le patient démontre l’utilisation d’au moins une stratégie d’adaptation ; la FC est cohérente avec l’état clinique.
Physiopathologie
L’insuffisance cardiaque congestive (ICC) est un syndrome clinique dans lequel le cœur ne peut pas pomper ou se remplir suffisamment pour répondre aux besoins métaboliques de l’organisme. L’insuffisance cardiaque gauche entraîne une congestion pulmonaire : dyspnée, orthopnée, dyspnée paroxystique nocturne et crépitants. L’insuffisance cardiaque droite entraîne une congestion veineuse systémique : œdème périphérique, turgescence jugulaire, hépatomégalie et ascite. L’insuffisance biventriculaire associe les deux tableaux.
L’IC moderne est classée selon la fraction d’éjection. HFrEF (FEVG ≤ 40 %) correspond à une dysfonction systolique avec remodelage ventriculaire excentrique et constitue la forme pour laquelle le traitement réduisant la mortalité est le plus riche (les quatre piliers du traitement médical recommandé par les recommandations, GDMT : ARNI ou IEC/ARA, bêtabloquant, ARM, inhibiteur de SGLT2). HFpEF (FEVG ≥ 50 %) correspond à une dysfonction diastolique avec hypertrophie concentrique et ventricules rigides qui ne se relâchent pas ; la congestion est similaire, mais les données probantes sont plus limitées.
Les inhibiteurs de SGLT2 sont recommandés (classe 2a dans la recommandation AHA/ACC/HFSA de 2022 et classe I dans la mise à jour ciblée de l’ESC de 2023, sur la base des études EMPEROR-Preserved et DELIVER). Un ARM peut être envisagé (classe 2b dans la recommandation américaine de 2022) ; depuis l’étude FINEARTS-HF, la finérénone est approuvée par la FDA pour l’IC avec une FEVG de 40 % ou plus, et la voie décisionnelle du consensus d’experts de l’ACC de 2026 l’associe à un inhibiteur de SGLT2 comme traitement de base de l’HFpEF.
Un ARNI peut être envisagé chez certains patients (classe 2b, PARAGON-HF), et les diurétiques traitent la congestion. Dans la recommandation AHA/ACC/HFSA de 2022, l’HFmrEF (41–49 %) est traitée par un inhibiteur de SGLT2 (classe 2a), et les médicaments de l’HFrEF peuvent être envisagés (classe 2b), particulièrement dans la partie basse de cette plage. Les patients dont la FEVG s’améliore de 40 % ou moins à plus de 40 % (HFimpEF) poursuivent leur traitement de l’HFrEF. La recommandation ESC de 2026 n’utilise plus le terme HFmrEF et regroupe toutes les FEVG inférieures à 50 % sous l’appellation HFrEF.
Lorsque le débit cardiaque diminue, le système rénine-angiotensine-aldostérone (SRAA) et le système nerveux sympathique s’activent, entraînant une rétention hydrique et une vasoconstriction qui augmentent encore la charge de travail myocardique, créant un cycle auto-entretenu de remodelage cardiaque progressif et de détérioration clinique. Les étiologies fréquentes comprennent les maladies ischémiques, hypertensives, valvulaires et cardiomyopathiques. Les stades A–D (ACC/AHA) et la classe fonctionnelle NYHA I–IV servent de base à la stratification du risque et au pronostic.
L’ICC aiguë décompensée peut évoluer rapidement vers un œdème pulmonaire cardiogénique ou un état de choc ; le rôle infirmier consiste à reconnaître précocement les signes, à soutenir le traitement prescrit en toute sécurité, à surveiller la réponse et les effets indésirables, et à signaler les préoccupations à l’équipe médicale ou à activer l’équipe d’intervention rapide conformément au protocole de l’établissement.
Référence rapide
- Classification selon la FE : HFrEF ≤ 40 % / HFimpEF antérieurement ≤ 40 %, maintenant > 40 % / HFmrEF 41–49 % / HFpEF ≥ 50 % (AHA/ACC/HFSA 2022)
- Cible de SpO2 : Dans les paramètres prescrits (couramment de 92 % à 96 % ; une plage plus basse, telle que 88 % à 92 %, peut être prescrite chez les patients présentant un risque de rétention de CO2)
- Poids quotidiens : À la même heure, avec la même balance et les mêmes vêtements
- Restriction hydrique : Selon la prescription médicale, si prescrite (souvent 1,5 à 2 L/jour)
- Restriction sodée : Selon la prescription médicale (éviter l’excès de sodium ; 2 à 3 g/jour constituent une prescription courante)
Analyses courantes
| Analyse | Valeurs normales | Signification dans l’ICC |
|---|---|---|
| BNP | < 100 pg/mL | Des valeurs > 400 pg/mL peuvent étayer un tableau clinique d’IC ; suivre la réponse à la diurèse prescrite. Le BNP peut augmenter avec le sacubitril/valsartan et être plus bas en cas d’obésité ; le NT-proBNP est donc souvent privilégié pour le suivi chez les patients prenant un ARNI. Les infirmiers signalent à l’équipe médicale les valeurs hors de l’intervalle de référence. |
| NT-proBNP | Spécifique au laboratoire ; couramment < 125 pg/mL (âge < 75 ans) ou < 450 pg/mL (âge ≥ 75 ans). En cas de dyspnée aiguë, < 300 pg/mL rend une IC aiguë improbable. | Les taux augmentent avec l’âge et la diminution de la fonction rénale ; des seuils plus élevés sont donc utilisés (en cas de dyspnée aiguë, l’IC est probable au-dessus d’environ 450, 900 ou 1 800 pg/mL pour les âges < 50, 50 à 75 et > 75 ans). Interpréter les résultats dans le contexte de l’ensemble du tableau clinique ; les infirmiers signalent les valeurs hors de l’intervalle de référence. |
| Troponine | Spécifique à la méthode (de nombreux laboratoires rapportent la troponine ultrasensible en ng/L avec des limites supérieures spécifiques au sexe) | Contribue à l’évaluation d’un éventuel infarctus aigu du myocarde associé ; une élévation légère peut être observée lors d’une décompensation de l’ICC. Les infirmiers signalent à l’équipe médicale toute valeur nouvelle ou en hausse. |
| Na+ | 135–145 mEq/L | L’hyponatrémie est fréquente dans l’IC avancée et est associée à un pronostic moins favorable. Les infirmiers signalent les valeurs hors des paramètres prescrits. |
| K+ | 3.5–5.0 mEq/L | Les diurétiques de l’anse peuvent diminuer le K+ ; les IEC, ARA, ARNI et ARM peuvent l’augmenter. Les infirmiers surveillent les valeurs sériées et signalent les résultats hors des paramètres prescrits. |
| Mg2+ | 1.7–2.2 mg/dL | Les diurétiques de l’anse peuvent entraîner une déplétion en Mg2+ ; des valeurs basses peuvent augmenter le risque d’arythmie. Les infirmiers signalent les valeurs basses et se préparent à administrer le remplacement prescrit. |
| Azote uréique / créatinine | Azote uréique 7–20 mg/dL / créatinine 0.6–1.2 mg/dL | Une hausse des valeurs peut refléter une diminution de la perfusion rénale (physiopathologie cardiorénale). Les infirmiers suivent les valeurs sériées pendant la diurèse et signalent toute aggravation de la fonction rénale à l’équipe médicale. |
| Hémoglobine | 12–17 g/dL | L’anémie peut aggraver les symptômes de l’IC ; les seuils transfusionnels varient selon le contexte clinique et suivent la prescription médicale et le protocole de l’établissement. |
| Gaz du sang artériel | pH 7.35–7.45 / PaO2 80–100 mmHg / PaCO2 35–45 mmHg | Une acidose respiratoire peut apparaître en cas d’hypoventilation lors d’un œdème pulmonaire aigu. Des résultats tels qu’un pH < 7.30 ou une PaO2 < 60 mmHg doivent entraîner une réévaluation urgente et une discussion avec l’équipe médicale conformément au protocole de l’établissement. |
Médicaments courants
| Classe | Exemples | Mécanisme d’action | Effets indésirables principaux | Considérations infirmières |
|---|---|---|---|---|
| Diurétique de l’anse | Furosémide (Lasix), bumétanide | Inhibe le cotransporteur Na+/K+/2Cl− dans l’anse de Henlé, produisant une natriurèse importante et une perte hydrique. | Hypokaliémie, hypomagnésémie, déshydratation, ototoxicité (en cas d’injection IV rapide), hyperuricémie. | Administrer selon la prescription et les directives du prescripteur ; la voie IV est généralement privilégiée en cas de décompensation aiguë lorsque l’absorption digestive peut être altérée. Surveiller le poids quotidien, les entrées et sorties strictes, le K+, le Mg2+ et la créatinine selon le protocole de l’établissement (la diurèse dans les premières heures suivant une dose IV indique si la dose est efficace ; les électrolytes et la fonction rénale sont généralement contrôlés au moins quotidiennement pendant une diurèse IV). Signaler à l’équipe médicale une réponse insuffisante à la dose prescrite (diurèse inférieure à la cible prescrite, couramment 100 à 150 mL/h pendant les 6 premières heures), une diurèse < 30 mL/h pendant 2 heures consécutives, une hausse de la créatinine ou une hypotension symptomatique. |
| Inhibiteur de l’enzyme de conversion | Lisinopril, énalapril | Bloque l’enzyme de conversion de l’angiotensine, diminuant l’angiotensine II ; entraîne une vasodilatation et diminue l’aldostérone, favorisant le remodelage inverse dans l’HFrEF. | Toux sèche, hyperkaliémie, hypotension, angio-œdème, hausse de la créatinine. | Administrer selon la prescription. Vérifier la pression artérielle et les derniers taux de K+/créatinine selon les paramètres de suspension de l’établissement avant chaque dose. Signaler au prescripteur une PAS inférieure aux paramètres prescrits, un K+ supérieur aux paramètres prescrits, l’apparition d’une toux ou une tuméfaction faciale. Les IEC et les ARA ne sont généralement pas administrés ensemble, et un ARNI n’est pas administré avec un IEC ni dans les 36 heures suivant un IEC ; signaler au prescripteur et au pharmacien toute prescription concomitante. Le choix du traitement relève de l’équipe médicale. |
| ARA | Losartan, valsartan | Bloque le récepteur AT1 en aval de l’enzyme de conversion ; produit des effets hémodynamiques et neurohormonaux similaires sans toux médiée par la bradykinine. | Hyperkaliémie, hypotension ; la toux est rare comparativement aux IEC. | Administrer selon la prescription. La surveillance est similaire à celle des IEC (pression artérielle, K+, créatinine) ; le remplacement d’un IEC par un ARA ou inversement relève de l’équipe médicale. |
| ARNI | Sacubitril/valsartan | Associe un inhibiteur de la néprilysine à un ARA ; augmente les peptides natriurétiques bénéfiques tout en bloquant AT1. Classe I dans l’HFrEF chronique et classe IIb dans l’HFpEF (PARAGON-HF) selon les recommandations actuelles. | Hypotension, hyperkaliémie, hausse de la créatinine, angio-œdème (particulièrement en cas d’exposition antérieure à un IEC dans les 36 heures). | Administrer selon la prescription et les directives du prescripteur. Vérifier, avant la première dose, la documentation d’une période d’élimination de 36 heures depuis tout IEC et l’absence d’antécédent d’angio-œdème conformément au protocole de l’établissement, et signaler l’un ou l’autre de ces éléments au prescripteur avant l’administration. Surveiller la pression artérielle, le K+ et la créatinine ; signaler rapidement toute hypotension ou préoccupation concernant un angio-œdème. |
| Bêtabloquant indiqué dans l’IC | Carvédilol, métoprolol succinate, bisoprolol | Bloque les récepteurs β1 (ainsi que β2 et α1 avec le carvédilol, qui ajoute une vasodilatation) ; diminue la FC et la contractilité, et favorise le blocage neurohormonal et le remodelage inverse dans l’HFrEF. | Bradycardie, hypotension, fatigue, bronchospasme (moins fréquent avec les agents cardio-sélectifs), bloc auriculo-ventriculaire. | Administrer selon la prescription. Vérifier la FC et la pression artérielle par rapport aux paramètres de suspension de l’établissement (suspension courante si FC inférieure aux paramètres prescrits ou PAS < 90 mmHg) et signaler la situation au prescripteur. Informer le patient et sa famille que les bêtabloquants indiqués dans l’IC ne doivent pas être arrêtés brutalement sans directive du prescripteur, car un arrêt brutal peut être associé à une tachycardie rebond, une hypertension ou une ischémie. |
| Antagoniste de l’aldostérone (ARM) | Spironolactone, éplérénone, finérénone (ARM non stéroïdien, approuvé par la FDA en 2025 pour l’IC avec FEVG ≥ 40 %) | Bloque l’aldostérone au niveau du néphron distal et produit une diurèse épargneuse de K+ ; favorise le remodelage inverse et réduit la mortalité dans l’HFrEF. | Hyperkaliémie, gynécomastie (spironolactone), insuffisance rénale. | Administrer selon la prescription et les directives du prescripteur. Surveiller le K+ et la créatinine selon le protocole de l’établissement (couramment environ 1 semaine et 4 semaines après l’instauration ou une modification de dose, puis périodiquement), particulièrement en association avec un IEC, un ARA ou un ARNI. Signaler rapidement toute préoccupation concernant une hyperkaliémie. |
| Inhibiteur de SGLT2 | Dapagliflozine, empagliflozine | Inhibe la réabsorption rénale du glucose et produit une légère diurèse osmotique. Classe I dans l’HFrEF (DAPA-HF, EMPEROR-Reduced). Dans l’HFmrEF et l’HFpEF (EMPEROR-Preserved, DELIVER), classe 2a dans la recommandation AHA/ACC/HFSA de 2022 et classe I dans la mise à jour ciblée de l’ESC de 2023. Réduit le risque combiné de décès cardiovasculaire ou d’aggravation de l’IC, principalement grâce à une diminution des hospitalisations pour IC lorsque la FEVG est supérieure à 40 %. | Infections génito-urinaires, acidocétose diabétique euglycémique, déplétion volémique. | Administrer selon la prescription. Encourager une hydratation orale adéquate dans les limites de toute restriction hydrique prescrite ; le médicament peut être suspendu autour d’une intervention chirurgicale ou en cas de maladie aiguë selon la prescription médicale. Enseigner au patient et à sa famille les signes d’acidocétose diabétique. Le bénéfice est documenté indépendamment du statut diabétique. |
Références
- Makic, M. B. F., & Martinez-Kratz, M. R. (Eds.). (2023). Ackley and Ladwig’s Nursing Diagnosis Handbook: An Evidence-Based Guide to Planning Care (13th ed.). Elsevier. https://shop.elsevier.com/books/ackley-and-ladwig-s-nursing-diagnosis-handbook/makic/978-0-323-77683-7
- Heidenreich, P. A., Bozkurt, B., Aguilar, D., et al. (2022). 2022 AHA/ACC/HFSA Guideline for the Management of Heart Failure. Circulation, 145(18), e895–e1032. https://doi.org/10.1161/cir.0000000000001063
- McDonagh, T. A., Metra, M., Adamo, M., et al. (2023). 2023 Focused Update of the 2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. European Heart Journal, 44(37), 3627-3639. doi:10.1093/eurheartj/ehad195 https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehad195
- Kittleson, M. M., Panjrath, G. S., Bates, K., et al. (2026). Management of heart failure with preserved ejection fraction: 2026 ACC expert consensus decision pathway. Journal of the American College of Cardiology, 88(15), 1817-1846. doi:10.1016/j.jacc.2026.06.018 https://doi.org/10.1016/j.jacc.2026.06.018
- Køber, L., Adamo, M., Ruwald, A.-C., et al. (2026). 2026 ESC Guidelines for the management of heart failure. European Heart Journal, 47(38), 5346-5457. doi:10.1093/eurheartj/ehag100
Questions fréquentes
Qu’est-ce que le plan de soins infirmiers pour l’ICC ?
Un plan de soins infirmiers pour l’ICC organise le recueil de données, les diagnostics infirmiers, les objectifs, les interventions et les critères d’évaluation pour un patient atteint d’insuffisance cardiaque congestive. Les deux problèmes centraux sont la diminution du débit cardiaque et la surcharge volémique ; tout le reste en découle.
Quels sont les diagnostics infirmiers pour l’ICC ?
Les diagnostics infirmiers les plus pertinents sur le plan clinique pour l’ICC sont : « Altération du débit cardiaque », « Excès de volume liquidien », « Intolérance à l’activité », « Altération des échanges gazeux » et « Anxiété ». Il convient de les classer selon ce qui déstabilise le plus le patient à l’heure actuelle ; lors d’une décompensation aiguë, la surcharge hydrique passe généralement en premier.
Quelle est l’intervention infirmière prioritaire pour l’ICC ?
La priorité est de maintenir un débit cardiaque adéquat : administrer les diurétiques à l’heure prévue, surveiller l’apparition d’une hypokaliémie, installer le patient en position semi-Fowler pour réduire la précharge du cœur droit et rechercher les signes d’aggravation de la congestion pulmonaire. La pesée quotidienne, à la même heure chaque jour, est l’indicateur le plus fiable au lit du patient de l’évolution de l’équilibre hydrique.
Quelles complications l’infirmier doit-il surveiller en cas d’ICC ?
Surveiller l’apparition d’un œdème aigu du poumon (aggravation brutale de la dyspnée, expectorations mousseuses rosées), d’un choc cardiogénique (hypotension, marbrures, baisse du niveau de conscience), de troubles du rythme (en particulier dans un contexte d’hypokaliémie induite par la diurèse) et d’une insuffisance rénale aiguë liée à une diurèse excessive.
Une fiche de soins faite pour ce patient
C'est exactement le type de patient pour lequel les modèles de fiches de soins de NurseBrain® Synapse sont conçus. Gardez tout ce que vous suivez sur une seule page, pendant toute la garde.